This is a burial entry for August 28 1728
Quinque person, quorum tres viri et duæ mulieres
ad scopulos de Bondicar mersi, in cimeterio nostro
sepulti. De mulieribus una fuit Anna Mattison de
Stamford prope Appleby et venerosa.
Approx Translation from google
5 persons/bodies? 3 men and 2 women from the rocks [immersed? or drowned?]
at bondicar buried in the cemetery. One of the women was Ann Mattison of Stamford.....Appleby and ???
Possibly in the newspaper archive? or too early?
|