Just a thought as I have no documentary evidence but, could the Pettigrew Arms have been the forerunner of The Grey Arms, Red Row? Mention of staff suggests an establishment of some considerable size, along with records of where family resided.
Just my muse that a change of ownership could have given a name change.