Hi Jan, no problem with any data transcription (now or in the future that I can talk you into!), just conversion from handwritten text to a line of text in MS Word or anything, even 'notepad' or similar would be more than enough for me.
I have just had a look at the council minutes for January that you mention, and it is
Mr. Hinson that opposes the free transcription on here, item 7.3 I do of course understand that if they think it has a commercial value then they should make their decision based on what is best for town council revenue. It is of course theirs after all. -Although having my own ancestors in the cemetery I would rather list it all for free on here! Anyway, looking forward to seeing it on their website in due course.