This is my best attempt of placing that map over google.
Tried to line up the gut, warkworth road, rocks on the shore and river.
Not too sure of how accurate the result.
There were some short staithes from the riverbank to the gut. These are close to where hollydog thinks the sailing ship photo is - ie the new lifeboat station.
The sunken timbers might be those collapsed.
